You can configure the contents of the user menu (with the exception of the log out link, which is automatically added). Each line is separated by | characters and consists of 1) a string in "langstringname, componentname" form or as plain text, 2) a URL, and 3) an icon either as a pix icon or as a URL.